Catégories
Non classé

« Sur le bout de la langue » : Note d’intention n°1 – « Sur le bout de la langue » : Statement of Intent 1

Non, il ne s’agit pas d’un blog sur la cuisine, ni d’un blog sur l’hygiène buccale ! Je veux vous parler ici des langues et de mon expérience personnelle de l’apprentissage de celles-ci.

It is not a blog about cooking, neither a blog about oral hygiene! I am going to talk about my personal experience of learning languages in the articles I will post.

Pourquoi ? Car je ressens le besoin aujourd’hui d’échanger cette passion. Je travaille en ce moment-même à en faire mon métier et c’est ainsi que m’est venue l’idée de blogger. Pourquoi ne pas échanger avec d’autres personnes intéressées ou passionnées des langues afin de nourrir mes idées ? Pourquoi ne pas partager mes expériences afin d’aider des personnes dans leur propre apprentissage, de favoriser l’échange de bonnes pratiques ou encore de susciter des vocations ?

Why? Because I feel the need to share my hobby. Currently I am working on making it my job and that is how I got the idea. Why not exchanging with other people interested in languages or passionate about languages to feed my ideas? Why not sharing my experiences to help people in their own learning, to facilitate exchange of good practices or to create new vocations?

A travers le partage de mon expérience de l’apprentissage des langues, je souhaite pouvoir

– Affronter certaines idées préconçues

– Redonner confiance aux personnes qui ne pensent pas pouvoir apprendre/progresser

– Offrir des solutions aux problèmes qui se présentent aux apprenants

– Transmettre ma passion

By sharing my experience, I would like to:

– Fight preconceived ideas

– Give back confidence to people who think they cannot learn/make progress

– Offer solutions to problems learners face

– Transmit my passion

Les premiers articles que je diffuserai seront à propos des premières expériences que j’ai eues au contact des langues et qui ont fait de celles-ci une de mes passions. Les articles suivants aborderont des expériences variées, bonnes ou mauvaises, qui m’ont permis de me questionner et/ou d’avancer dans une langue apprise.

The first articles I will publish will be about the first experiences I had with languages, which made it one of my passions. Following articles will deal with varied experiences, good and bad ones, that allowed me to question myself and/or improve the mastery of a language.

Certains articles se focaliseront sur des outils que j’ai pu mobiliser et qui m’ont permis de surmonter les obstacles. D’autres se focaliseront sur des échecs personnels qui permettent de révéler l’importance de conditions-clés à la réussite mais aussi l’importance de l’échec dans le processus d’apprentissage. Ma devise personnelle est la suivante : Gardez-le sur le bout de la langue, ce n’est pas si grave !

Some articles will focus on tools that I could mobilise and that allowed me to overcome obstacles. Others will focus on personal failures which reveal the importance of keys conditions to success but also the importance of failing in the learning process.

En attendant le prochain article, je vous dis « A bientôt » !

See you soon! And don’t forget to stay tuned!

Kévin

Votre commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l’aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l’aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l’aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l’aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s